How to insert/inject any js code in theme (google analytics code)?

In this case, we recommend you to use this plugin: https://wordpress.org/plugins/header-footer/